译文
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
飞快的(de)车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时(shi),青(qing)枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春(chun)风面鬓(bin)脚微微亦低垂。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
泪水湿透罗(luo)巾,好梦却难做成;
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气(qi)大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘(cheng)坐的都是胡人女子。
注释
终亡其酒:那,指示代词
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。