译文
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅(lv)中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念(nian)着京都,谁(shui)是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
通往云台的栈道,一直伸向(xiang)高深难测的幽冥之处,
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁(jin)得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我家有娇(jiao)女,小媛和大芳。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
注释
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。