译文
与伊人道别的场景历历在目,内(nei)心的情(qing)感也说不(bu)清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
到如今年纪老没了筋力,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘(chen)世扰攘之苦。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
不要问,怕人问,相问会增(zeng)添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
老百姓从此没有哀叹处。
他的足迹环(huan)绕天(tian)下,有些什么要求愿望?
哪有着无角虬龙,背着熊(xiong)罴游乐从容?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
6、忽:突然。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。