译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(zhi)(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在(zai)哭泣。用绫罗锦绣做的帷(wei)幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏(zou)、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日(ri)了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
回来吧。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出(chu)没在湍急的洪波巨浪中。
我沮丧地凝(ning)神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑵风吹:一作“白门”。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
⑺时:时而。
⑷发:送礼庆贺。
(35)张: 开启
14、毡:毛毯。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。