译文
关闭什么门使(shi)得天黑?开启什么门使得天亮?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相(xiang)互接替。现在的年时和(he)日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真(zhen)是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云(yun)一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成(cheng)冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住(zhu)呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼(zhou)夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮(zhuang)阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⑪不顿命:不辜负使命。
②次第:这里是转眼的意思。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
⑵池边:一作“池中”。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。