译文
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
呼吸之间就走遍百(bai)川,燕然山(shan)也仿佛可被他摧毁。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾(ji)速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒(jiu)。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样(yang)的英雄豪杰建下大功。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败(bai)的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
可怜(lian)呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
蟋蟀哀鸣欲断魂,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑹经:一作“轻”。
明察:指切实公正的了解。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
府主:指州郡长官。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”