译文
往事都已成空。屈原(yuan)忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇(huang)帝赏赐锦(jin)袍。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
“有人在下界,我想要帮(bang)助他。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍(kan),就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
这件穿(chuan)了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每(mei)逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫(jiao)屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⒃穷庐:破房子。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
⑸通夕:整晚,通宵。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”