首页 古诗词 留春令·咏梅花

留春令·咏梅花

五代 / 倪瓒

丹阙清氛里,函关紫气旁。位尊常守伯,道泰每呈祥。
"言心俱好静,廨署落晖空。归吏封宵钥,行蛇入古桐。
讲不停雷雨,吟当近海流。降霜归楚夕,星冷玉泉秋。"
"几界瞢农桑,凶年竟失乡。朽关生湿菌,倾屋照斜阳。
陪臣自讶迷津久,愿识方舟济巨川。"
黄鸟当蚕候,稀蒿杂麦查。汗凉风似雪,浆度蜜如沙。
快刀断其头,列若猪牛悬。凤翔三百里,兵马如黄巾。
花落空庭春昼晚,石床松殿满青苔。"
"溪花入夏渐稀疏,雨气如秋麦熟初。
暗澹遮山远,空濛着柳多。此时怀旧恨,相望意如何。"
五里无因雾,三秋只见河。月中供药剩,海上得绡多。


留春令·咏梅花拼音解释:

dan que qing fen li .han guan zi qi pang .wei zun chang shou bo .dao tai mei cheng xiang .
.yan xin ju hao jing .xie shu luo hui kong .gui li feng xiao yue .xing she ru gu tong .
jiang bu ting lei yu .yin dang jin hai liu .jiang shuang gui chu xi .xing leng yu quan qiu ..
.ji jie meng nong sang .xiong nian jing shi xiang .xiu guan sheng shi jun .qing wu zhao xie yang .
pei chen zi ya mi jin jiu .yuan shi fang zhou ji ju chuan ..
huang niao dang can hou .xi hao za mai cha .han liang feng si xue .jiang du mi ru sha .
kuai dao duan qi tou .lie ruo zhu niu xuan .feng xiang san bai li .bing ma ru huang jin .
hua luo kong ting chun zhou wan .shi chuang song dian man qing tai ..
.xi hua ru xia jian xi shu .yu qi ru qiu mai shu chu .
an dan zhe shan yuan .kong meng zhuo liu duo .ci shi huai jiu hen .xiang wang yi ru he ..
wu li wu yin wu .san qiu zhi jian he .yue zhong gong yao sheng .hai shang de xiao duo .

译文及注释

译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂(za),真正的大道究竟在哪边?
还有其他无数类似的伤心惨事,
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父(fu)老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸(huo)及(ji)自己。
四方中外,都来接受教化,
  金陵是帝王居住的城邑。从(cong)六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清(qing)明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?

注释
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
12.成:像。
3.雄风:强劲之风。
【塘】堤岸
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
⑧相得:相交,相知。
10、是,指示代词,这个。
15.须臾:片刻,一会儿。

赏析

  第二首诗以“痴情化梦”的手法,深沉地表达了作者收复国土、报效祖国的壮志和那种“年既老而不衰”的矢志不渝精神,向读者展示了诗人的一片赤胆忠心。
  诗采用由远到近、由景入情的写法,从“入云峰”到“空潭曲”逐步接近香积寺,最后则吐露“安禅制毒龙”的情思。这中间过渡毫无痕迹,浑然天成。诗人描绘幽静的山林景色,并不一味地从寂静无声上用力,反而着意写了隐隐的钟声和呜咽的泉声,这钟声和泉声非但没有冲淡整个环境的平静,反而增添了深山丛林的僻静之感。这就是通常所讲的“鸟鸣山更幽”的境界。
  全诗六章,前三章每章八句,后三章每章七句。
  开头五句写其(xie qi)对远方的情郎心怀真挚热烈的相思爱恋:她所思念的情郎,远在大海的南边。相去(xiang qu)万里,用什么信物赠与情郎,方能坚其心而表己意呢?问遗,犹言赠与。她经过一番精心考究,终于选择了“双珠瑇瑁簪”。“瑇瑁簪”,即用玳瑁(一种似龟的动物)那花纹美观的甲片精制而成的发簪。“双珠”,谓在发簪两端各悬一颗珍珠。这在当时可谓精美绝伦的佩饰品了。然而女主人公意犹未足,再用美玉把簪子装饰起来,更见美观(绍缭,缠绕之意)。单从她对礼品非同寻常的、不厌其烦的层层装饰上,就可测出她那内心积淀的爱慕、相思的浓度和分量了。这几句写物寄情,以少总多,表达已言简意丰,情调复缠绵悱恻。试看汉末繁钦《定情诗》中“何以致拳拳?绾臂双金环。”“何以致区区?耳中双明珠。”“何以结恩情?佩玉缀罗缨。”“何以慰别离?耳后瑇瑁钗”等句,分明是受本篇启发而化出,此亦正可发明本诗“何用”三句意蕴之妙处。
  诗四章,都以《鳲鸠》佚名 古诗及其子起兴,实包含两层意思。一是《鳲鸠》佚名 古诗即布谷鸟,该鸟仁慈,“布谷处处催春耕”,裨益人间。又喂养众多小鸟,无偏无私,平均如一。《诗集传》谓:“(布谷鸟)饲子朝从上下,暮从下上(xia shang)。”就是这个意思。所以《左传·昭公十七年》载:“《鳲鸠》佚名 古诗氏,司空也。”杜预注:“《鳲鸠》佚名 古诗平均,故为司空,平水土。”二是“《鳲鸠》佚名 古诗在桑”,始终如一,操守不变,正以兴下文“淑人君子”“其仪一兮”、“其仪不忒”的美德,与那些小鸟忽而在梅树,忽而在酸枣树,忽而在各种树上的游移不定形成鲜明对照。小鸟尚未成熟,故行动尚无一定之规。因此,各章的起兴既切题旨又含义深长。
  全诗共八章,取喻多奇。首章“騂騂《角弓》佚名 古诗,翩其反矣”,是用《角弓》佚名 古诗不可松弛暗喻兄弟之间不可疏远。“兄弟昏姻”是同类连及,并无确指,着重点是同宗兄弟。“兄弟昏姻,无胥远矣”,为全诗主题(zhu ti)句,以下各章,多方申述,皆以此为本。
  从读者心理看,李白这样称许友人的才情,接下来该从这个角度生发开去。可是,“粉图珍裘五云色”再另起一头,诗人不再谈诗论文,却说起那五云裘来。这其实是切入正题。前面四句,原来是铺垫。五云裘者,五色绚烂如云,故以五云名之。以下一大段,大笔挥洒,对五云裘作具体描绘。其中亦有变化。“粉图珍裘五云色,晔如晴天散彩虹。文章彪炳光陆离”三句,写裘之色彩斑烂,华美无比,所以断定出自神女之手,是一件神物。这在文意上成一小顿。之后,又回到裘本身,写云裘上的美丽的图案,图案上的松花碧苔、江草江花、大海小岛、远山红霞。这宏大的画图,精微的工艺,显然非一朝一夕所能完成,因而再一次判断为“几年功成夺天造”。神女所制,已是高贵无比,而以神女之巧,方几年完成,又见其构思之精巧、工艺之复杂、工程之浩大,也就衬出这五云裘之弥足珍贵。
  “新媳妇难当”——在旧社会人们普遍有这种看法。但也有些新媳妇在令人作难的处境中找到了办法,应付了难局,使得事情的发展带有戏剧性,甚至富有诗趣,像王建的这首诗所写的,即属于此类。这也是唐代社会封建礼教控制相对放松,妇女们的巧思慧心多少能够得以表现出来的一种反映。
  其一
  其二,情真意切,溢于诗间。《《李延年歌》李延年 古诗》一诗,除了 “其辞脱口而出,无矫揉妆束之态”外,其表达的情感是十分真挚的。《李延年歌》李延年 古诗咏的佳人是自己的胞妹。无论是出于对胞妹的深爱之情而望她有个辉煌的前途,还是出于利己之心而进献胞妹,其诗中表现出的赞美都是热切的。短短几句的小诗,“倾城”、“倾国”的字眼二度出现,推荐美人的主旨非常鲜明。先言有此绝美之人,再言美人的惊人魅力,然后向君王恳切呼告:您难道不知这具有倾城倾国之貌的佳人,一旦错过就再难得到了!拳拳之心意,殷切的情感,在一咏三叹之中挣到了充分的表达,产生了沁人心脾的感染力,拨动了汉武帝的心弦。
  全诗五十字不到,但女主人公等待恋人时的焦灼万分的情状宛然如在目 前。这种艺术效果的获得,在于诗人在创作中运用了大量的心理描写。诗中表现这个女子的动作行为仅用“挑”“达”二字,主要笔墨都用在刻划她的心理活动上,如前两章对恋人既全无音问、又不见影儿的埋怨,末章“一日不见,如三月兮”的独白。两段埋怨之辞,以“纵我”与“子宁”对举,急盼之情中不无矜持之态,令人生出无限想像,可谓字少而意多。末尾的内心独自,则通过夸张修辞技巧,造成主观时间与客观时间的反差,从而将其强烈的情绪心理形象地表现了出来,可谓因夸以成状,沿饰而得奇。心理描写手法,在后世文坛已发展得淋漓尽致,而上溯其源,此诗已开其先。
  第三场:乌江自刎。其中写了拒渡、赠马、赐头三个细节。项羽马到乌江,茫茫江水阻绝了去路。悲剧的大幕即将落下,司马迁偏偏在这最后时刻打了一个回旋,为他笔下的英雄形象补上了最后的浓墨重彩的一笔,设计了“乌江亭长舣船待”这个细节。文如水穷云起,又见峰峦。项羽本来已无路可逃,司马迁却写成他有充分的机会脱逃而偏偏不肯过乌江,好像他不是被追杀得走投无路,不得不死;而是在生与义,苟活幸存与维护尊严之间,从容地作出了选择。江边慷慨陈辞,英雄的形象更加丰满完美。那曾经“泣数行下”的血性男子,临了反而笑了。“项王笑曰”的笑,不是强自矜持,不是凄然苦笑,而是壮士蔑视死亡,镇定安详的笑;显示了他临大难而不苟免的圣者之勇——“知耻近乎勇”。自惭无面见江东父老,正是由于知耻。这个细节,展示出他的纯朴、真挚、重义深情。对自己的死,他毫不在意;却不忍爱马被杀,以赠亭长。因为,“吾骑此马五岁,所当无敌”。五年来无数胜利的回忆,猛然兜上心头。今昔如此,情何以堪!文章写到这里,实已神完气足(qi zu),司马迁颊上添毫,再加上把头颅留赠故人这样一个出人意表、千古未闻的细节。“故人”追之、认之,必欲杀之以邀功取赏;项羽却慷慨赐头,“吾为若德”:蝼蚁之微,泰山之高,两两对比,何等鲜明!
  这里是陈圆圆生活经历的一大转折,可谓红颜薄命。明末江南名伎在婚配上有很大的自主权,与陈名气相当的,大都嫁与著名文人,惟独陈圆圆被抢,身不由主,岂非命运弄人?“熏天”两句写田家势力很大,把陈圆圆送入宫廷,但后宫也仗势欺人,陈圆圆虽然声色甲天下,却没人爱惜。“熏天”,《吕氏春秋·离谓》有“毁誉成党,众口熏天”,形容恶势力很大。“夺归”四句写陈圆圆沦落为田家歌伎的悲惨地位。“永巷”,皇宫中的长巷,汉朝是幽禁失势或失宠妃嫔的地方,《史记·吕太后本纪》:“吕后最怨戚夫人及其子赵王,乃令永巷囚戚夫人,而召赵王。”明清时也是未分配到各宫去的宫女的集中居住处。
  第二首诗是接承了上首诗的诗意,描摹了菊花开放时的情景,进一步表达了菊花的赞美之意。西风吹来,万物凋零,但此时此刻只有菊花还在池台庭院旁边以其婀娜多姿的体态绽放着生命力。虽然有严寒和霜雪袭来,但菊花毫无畏惧,摆动轻盈的舞袖,那醉人的花香就会萦绕在赏花人的面前,给人们带来了春天般的美好。
  文章赞颂了史可法忠于职守、慷慨就义的高贵品质和广大爱国群众反抗强暴、誓死不屈的崇高气节,并对洪承畴之类的汉奸作了无情的讽刺,抒发了作者的民族意识。主题明确,感情深沉,寓褒贬于客观叙述之中,语言含蓄精练,富有感染力。严酷的文网迫使作者避实就虚,巧构思,精剪裁,对史可法的战斗经过简略记述,而用大量篇幅记述其语言、行动和有关传说,通过正面描写和侧面烘托陪衬的方法,以塑造抗清义士的高大形象。文章叙议结合,记叙部分以突出史可法的民族气节,生动传神;议论的文字则揭示其殉难的意义,深化了文章的主旨。
  诗一开始,作者就用“骨肉”二字直接说出诗中“我”与“远人”之间的特殊关系,然后再以“枝叶”作比喻,进一步暗示和强调这种关系的亲密。按理次句应顺着这层意思往下写,可是诗人却把笔触转向了与“骨肉”不同的另一种关系,这就是人世间亲朋好友间的交往。“四海皆兄弟,谁为行路人”二句继续由此生发,写天下朋友之交都能亲如兄弟,不忍相别。这里诗人巧妙地借知己挚友托出“兄弟”二字与前“骨肉”二字相应,同时又借朋友相别预为后文骨肉之离作陪衬。“况我连枝树,与子同一身”二句紧接进层递进,不仅回映首句,离而复即,而且退而后进,领起下文,其用笔直中有曲,折转顿挫。前人曾谓“况我连枝树’承上四海兄弟,言此密友亲交,尚为兄弟,况真兄弟乎?”(方东树《昭昧詹言》)诗人用意在写兄弟之亲,而先借密友为喻,从而使兄弟之亲更为突出。“昔为”以下四句想象与兄弟相处时和离别后二种截然相反的情况,前者“常相近”,一如“鸳与鸯”,何其相得;后者别如“参与辰”、“胡与秦”,几多哀愁!在此相处时的亲密无间、形影不离与离别后的相距千里、后会无期,形成了强烈而鲜明的对比。这四句一前一后两两相对,看似重复拙钝,却也反映出诗人处于人生变故中那种不堪回首、无法预期的复杂心态。
  此诗写出了诗人很渴望和友人见面的心情。重重门户从清早就打开,这样还不够,还要坐着,想听听载着友人到来的马车发出的声音,这一个细节,写活了抽象的友情。当然,光听见车声还不行,还要等到友人身上的玉佩因步行而发出的清脆的撞击声时,才是出户迎接的绝好时机。首联写动作,颔联写心情,其实都是写渴望,和渴望中些微的焦急,在这一切的核心,是爱。颈联一转,从写心情转移到写景。这是一个很自然的跳跃。通常在候人不至之时,为了避免焦虑,等候者会自然地把注意力转移到别处,即便是最枯燥的风景,也看得津津有味。颈联表达恰好表达出了等待者久候人不至的心情。时间已经不早,晚钟已经响起,诗人已经等待了一天,但是友人未至,而且又下起小雨。可以想象自然的光线已逐渐暗下去,雨在若有若无地降落,在这种阴郁,潮湿,幽暗而又寂静的环境和氛围中,愁绪在以喷泉的速度生长。尾联十字,一声长叹,写已明知友人不来,而期待之情仍萦绕于怀,经久不去。

创作背景

  天宝十一载(752年),四十岁的杜甫写的《前出塞》是一系列军事题材的诗歌。这个时期还是唐朝的生长期,伴随着生长期的,是唐朝在军事上的扩张期,朝廷上上下下的预估大多是乐观的,杜甫却对唐玄宗的军事路线不太认同。

  

倪瓒( 五代 )

收录诗词 (7412)
简 介

倪瓒 倪瓒(1301~1374),元代画家、诗人。初名珽,字泰宇,后字元镇,号云林子、荆蛮民、幻霞子等。江苏无锡人。家富,博学好古,四方名士常至其门。元顺帝至正初忽散尽家财,浪迹太湖一带。擅画山水、墨竹,师法董源,受赵孟頫影响。早年画风清润,晚年变法,平淡天真。疏林坡岸,幽秀旷逸,笔简意远,惜墨如金。以侧锋干笔作皴,名为“折带皴”。墨竹偃仰有姿,寥寥数笔,逸气横生。书法从隶入,有晋人风度,亦擅诗文。与黄公望、王蒙、吴镇合称"元四家"。存世作品有《渔庄秋霁图》《六君子图》《容膝斋图》等。着有《清閟阁集》。

夜游宫·人去西楼雁杳 / 李泳

如君气力波澜地,留取阴何沈范名。"
默听鸿声尽,行看叶影飞。囊中无宝货,船户夜扃稀。"
一从开署芙蓉幕,曾向风前记得无。
异县鱼投浪,当年鸟共林。八行香未灭,千里梦难寻。
石路寻芝熟,柴门有鹿来。明王下征诏,应就碧峰开。"
"一川如画敬亭东,待诏闲游处处同。
镜照分妍丑,秤称分重轻。颜容宁入鉴,铢两岂关衡。
"薄叶风才倚,枝轻雾不胜。开先如避客,色浅为依僧。


少年游·长安古道马迟迟 / 何妥

见面知何益,闻名忆转深。拳挛荷叶子,未得展莲心。
壮志一朝尽,他□□繁华。当时能猎贤,保国兼保家。"
徐孺亭西铁轴船。八部元侯非不贵,万人师长岂无权。
东风吹泪对花落,憔悴故交相见稀。"
相将直说瀛洲宿。更深弹罢背孤灯,窗雪萧萧打寒竹。
瑞露纵横滴,祥风左右吹。讴歌连上苑,化日遍平陂。
溪头正雨归不得,辜负东窗一觉眠。"
唯有报恩心未剖,退居犹欲佩芄兰。"


数日 / 张敬庵

景遍归檐燕,歌喧已醉身。登临兴不足,喜有数来因。"
"莫居暗室中,开目闭目同。莫趋碧霄路,容飞不容步。
"地近轻数见,地远重一面。一面如何重,重甚珍宝片。
"皎皎复皎皎,逢时即为好。高秋亦有花,不及当春草。
杜陵游客恨来迟。空看翠幄成阴日,不见红珠满树时。
千年管钥谁熔范,只自先天造化炉。"
粉书空换旧铭旌。巨卿哭处云空断,阿鹜归来月正明。
野艇送僧披绿莎。长覆旧图棋势尽,遍添新品药名多。


早蝉 / 赵溍

小者pI嵬如婴儿。玉柱金茎相拄枝,干空逾碧势参差。
贾生无罪直为灾。贞魂误向崇山没,冤气疑从湘水回。
骚雅道未丧,何忧名不彰。饥寒束困厄,默塞飞星霜。
落叶无青地,闲身着白衣。朴愚犹本性,不是学忘机。"
"楼因藩邸号,川势似依楼。显敞含清暑,岚光入素秋。
遥知不语坐相忆,寂寞洞房寒烛微。"
"通谷阳林不见人,我来遗恨古时春。
苹末看无状,人间觉有功。因今委泥者,睹此忘途穷。"


蝶恋花·豆蔻梢头春色浅 / 钟元鼎

三年官罢杜陵秋。山连绝塞浑无色,水到平沙几处流。
晚出榆关逐征北,惊沙飞迸冲貂袍。心许凌烟名不灭,
君今且少安,听我苦吟诗。古诗何人作,老大徒伤悲。"
"关西又落木,心事复如何。岁月辞山久,秋霖入夜多。
邻杵一声终夜愁。月到寒窗空皓晶,风翻落叶更飕飗.
方拟杀身酬圣主,敢于高处恋乡关。"
街西静观求居处,不到权门到寺频。禁掖人知连状荐,
年来御沟柳,赠别雨霏霏。"


别舍弟宗一 / 周劼

"上帝钧天会众灵,昔人因梦到青冥。
长安有交友,托孤遽弃移。冢侧志石短,文字行参差。
开户暗虫犹打窗。更阅前题已披卷,仍斟昨夜未开缸。
"敛笑凝眸意欲歌,高云不动碧嵯峨。铜台罢望归何处,
自顾珉玞璞,何缘侣圭琮。群贤垂重价,省已增磨砻。
曾话黄陵事,今为白日催。老无儿女累,谁哭到泉台。
"水思云情小凤仙,月涵花态语如弦。
缚鸡方角逐,射雉岂开颜。乱翠移林色,狂红照座殷。


得献吉江西书 / 黄默

忧患慕禅味,寂寥遗世情。所归心自得,何事倦尘缨。
自笑沧江一渔叟,何由似尔到层城。"
汉馆留馀趾,周台接故蹊。蟠蛟冈隐隐,班雉草萋萋。
依依过村落,十室无一存。存者皆面啼,无衣可迎宾。
"棠棣黄花发,忘忧碧叶齐。人闲微病酒,燕重远兼泥。
吟对雪华诗韵清。高木宿禽来远岳,古原残雨隔重城。
垂钓坐方屿,幽禽时一闻。何当五柳下,酌醴吟庭筠。"
"两两戏沙汀,长疑画不成。锦机争织样,歌曲爱唿名。


阻雪 / 胡子期

"阙下僧归山顶寺,却看朝日下方明。
"七尺青竿一丈丝,菰浦叶里逐风吹。
悠溶杳若去无穷,五色澄潭鸭头绿。"
暗涨宫池水,平封辇路埃。烛龙初照耀,巢鹤乍裴回。
树色轻含御水秋。小榼提携终永日,半斑容鬓漫生愁。
泪续浅深绠,肠危高下弦。红颜无定所,得失在当年。"
此时为尔肠千断,乞放今宵白发生。"
澄彻霜江水,分明露石沙。话言声及政,栈阁谷离斜。


国风·邶风·二子乘舟 / 章凭

川口堤防决,阴车鬼怪掀。重云开朗照,九地雪幽冤。
易地无赤株,丽土亦同荣。赏际林壑近,泛馀烟露清。
怜君更抱重泉恨,不见崇山谪去时。"
莫言馆驿无公事,诗酒能消一半春。"
"故道木阴浓,荒祠山影东。杉松一庭雨,幡盖满堂风。
班扇慵裁素,曹衣讵比麻。鹅归逸少宅,鹤满令威家。
"吴僧诵经罢,败衲倚蒲团。钟韵花犹敛,楼阴月向残。
忆事怀人兼得句,翠衾归卧绣帘中。"


夕次盱眙县 / 汪洋度

儿孙生未孩,弃之无惨颜。不复议所适,但欲死山间。
莫辞千里寄渔翁。篷声夜滴松江雨,菱叶秋传镜水风。
偶到乌衣巷,含情更惘然。西州曲堤柳,东府旧池莲。
"世机消已尽,巾屦亦飘然。一室故山月,满瓶秋涧泉。
"昔与张湘州,闲登岳阳楼。目穷衡巫表,兴尽荆吴秋。
"宫门两片掩埃尘,墙上无花草不春。
"莲渚愁红荡碧波,吴娃齐唱采莲歌。
半夜月明潮自来。白鸟影从江树没,清猿声入楚云哀。