译文
桂殿哀愁的生活,长久(jiu)得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋(qiu)的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
有篷有窗的安车已到。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
这是我心中追求的东西(xi),就是多次死亡也不后悔。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
过去的事(shi)不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五(wu)月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘(xiang)潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
顾:看。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。