译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你(ni)竟然占去了两分。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是(shi)故国君主时,常在上苑(yuan)游(you)玩(wan),车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
注释
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
28.其:大概,表推测的语气副词
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
8、发:开花。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
90旦旦:天天。
11.吠:(狗)大叫。
(28)丧:败亡。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。