译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我(wo)也想听听琵琶。但(dan)我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿(er)舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
今日又开了几朵呢?
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
长眉总是紧锁(suo),任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫(yu)用他为相。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
我的脸蜡黄,没有(you)一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来(lai)惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我要把房屋啊建筑在水中央(yang),还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
去:离;距离。
(13)接席:座位相挨。
但:只。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。