译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静(jing)听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到(dao)。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉(li)害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
你出任太(tai)守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
妹(mei)妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
写:同“泻”,吐。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
(4)曝:晾、晒。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。