译文
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边(bian)塞的妙计。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了(liao)。蚤通早。梦(meng)雨,春天如丝的细雨。
新春三月燕子(zi)噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到(dao)岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产(chan)生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
魂啊不要去南方!
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
⑦子充:古代良人名。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
点:玷污。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。