译文
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
都(du)说每个地方都是一样的月色。
但愿这大雨一连三(san)天(tian)不停住,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
我以为即使是皇(huang)亲国戚也不能有这样的享受。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们(men)所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒(ye)诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
山院:山间庭院。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
(3)藁砧:丈夫的隐语。