译文
太阳每天早上升起,晚上落下,循环(huan)往复没有穷尽(jin)的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春(chun)并非我(wo)(wo)想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位(wei)美(mei)人啊心中悲凄。
云雾蒙蒙却把它遮却。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随(sui)便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
雁潮(chao)湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
22募:招收。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
(47)帱(dào):覆盖。
熊绎:楚国始祖。