译文
天边霞光映入水(shui)中,一时水中映出的天际一片通红。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能(neng)回转家门。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见(jian)细小的灰尘。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华(hua)(hua)吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒(jiu)一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗(an)的长夜悠悠。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘(xiang)江之滨的伊人。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀(sha)猛虎。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
118、厚:厚待。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
2. 白门:指今江苏南京市。