译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯(wei)有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
也不堪作为栋梁之才(cai),中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒(dao)有高山的气概。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了(liao)大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
清秋的边地号角(jiao)划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜(cai)又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
注释
②紧把:紧紧握住。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”