译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
辛亥年冬天,我冒雪去(qu)拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这(zhe)两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳(er)婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着(zhuo)我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人(ren),跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
(齐宣王(wang))说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露(lu)冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
稚枝:嫩枝。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。