译文
美酒香味醇厚,如兰气般(ban)弥漫山间,饮(yin)着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛(fo)大自然奏响了(liao)旋律,为人们伴奏助兴。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士(shi),声名煊赫大梁城。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
137.极:尽,看透的意思。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑷衾(qīn):被子。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
⑥承:接替。