译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
洛阳城东的(de)小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不(bu)知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤(xian)纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许(xu)我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔(su)鷞戏水连绵不断。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
请问:远古(gu)开始时,谁将此态流传导引给后代?
大雁鸣(ming)叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃(juan)鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
15.环:绕道而行。
⒁寄寓:犹言旅馆。
棹:船桨。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。