译文
在咸阳桥上(shang)遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气(qi)缓(huan)缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极(ji)了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树(shu)的书吧。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽(jin),它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重(zhong)花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想(xiang)起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
阙:通“掘”,挖。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。