译文
魂啊不要去西方!
斜月透进碧纱窗照进来,月色(se)下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
云崖苍苍很攀登,时(shi)间过得飞快(kuai),马上就到黄昏。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
杜陵(ling)老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船(chuan)极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也(ye)被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁(jin)想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我辞去永(yong)王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
2、乌金-指煤炭。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⑿缆:系船用的绳子。
⑥欢:指情人。