译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青(qing)云之上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
青青的(de)茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟(jing)能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和(he)甘露玉汤,不然她的气息怎会如此(ci)芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈(ying)的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险(xian)恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
242、默:不语。
(44)太史公:司马迁自称。
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。