译文
身体却随着秋季(ji)由北向南飞回的大雁归来。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
早听说你(ni)(ni)将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
念念不忘是一片忠心报祖国,
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱(lai)仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风(feng)起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
⑨俱:都
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
(21)游衍:留连不去。
⑤流连:不断。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。