译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我潦倒穷困漂(piao)泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
悲对秋景感(gan)慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
当世的风气轻(qing)视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守(shou)备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正(zheng)月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众(zhong)寺里摆放张公(gong)的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
书是(shi)上古文字写的,读起来很费解。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
注释
91. 也:表肯定语气。
尽:看尽。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
4.嗤:轻蔑的笑。
日遐迈:一天一天地走远了。
风正:顺风。
⑤着岸:靠岸
55、守丞:守城的当地行政助理官。