译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分(fen)外醒目;柳絮时而(er)飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
江边新装了一副木栏,可供我(wo)悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
靠近天廷,所得的月光应(ying)该更多。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快(kuai)乐的滋味无法言喻!
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
“苗满空(kong)山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使(shi)我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
魂啊回来吧!
注释
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
2、从:听随,听任。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。