译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一(yi)样(yang)。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
黑水之(zhi)地玄趾之民,还有三危都在哪里?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生(sheng)遗憾之情。
就没(mei)有急风暴雨呢?
船行到江心的时候抬(tai)头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
万里积(ji)雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后(hou)面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑵将:与。
⑤着岸:靠岸
为之驾,为他配车。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。