译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
何必考虑把尸体运回家乡。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人(ren)帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里(li),垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈(qu)原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都(du)能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨(hen)他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感(gan)到遗憾的。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
实在是没人能好好驾御。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
①浦:水边。
①洛城:今河南洛阳。
13、文与行:文章与品行。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
31、山林:材木樵薪之类。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。