译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原(yuan)来是(shi)长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生(sheng)道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死(si)后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明(ming)的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
遥望着窗外,朦胧的月(yue)亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低(di)。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
(49)引还:退兵返回。引,后退。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
9 若:你
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。