译文
春山上的烟雾(wu)即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形(xing)的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
现在魏(wei)君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
想以前少壮年华国泰民安,竟(jing)(jing)不免徘徊踟蹰长吁短叹。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
高崖上飞腾直(zhi)落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非(fei)常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
注释
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
2.乐天:指白居易,字乐天。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。