译文
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
这几天,他象流云飘哪里?忘了(liao)回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
素(su)席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
今朝(chao)北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及(ji)梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光(guang)彩四射。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
⑴舸:大船。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
毕绝:都消失了。
(11)申旦: 犹达旦