译文
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自(zi)回到小楼(lou)里,薰香拥被独自睡去(qu),进入温馨的春梦(meng),梦里恍惚听到笙歌乐音。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮(man)的细针密线,曾浸湿了(liao)西湖依依的泪雨。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳(liu)含烟,淡影朦胧。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
忘身:奋不顾身。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
沦惑:沉沦迷惑。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。