译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一(yi)片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不(bu)行了。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
南方不可以栖止。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
3.红衣:莲花。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
摐:撞击。