译文
秋高气爽日(ri)正中,江天一色无纤尘。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
满腔忠贞激情无处(chu)倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝(chao)朝暮暮,催的我白发(fa)丝丝,繁霜染鬓。
世俗人(ren)情都厌恶(e)衰败的人家,万事就像随风而转的烛火(huo)。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
你乘坐(zuo)的船还没有返回,你的消(xiao)息还远在海云边。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
222、生:万物生长。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。