译文
并不是道人过来(lai)嘲笑,
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直(zhi)到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白(bai)玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央(yang)宫前的明月高高地挂在(zai)天上。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
千里芦花望断,不见归雁行踪。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
到现(xian)在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出(chu)了许多。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几(ji)声。碾好的月团用茶碗泡着(zhuo),喝完后,让孩子背诵楚辞。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
坐看。坐下来看。
[43]寄:寓托。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。