译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚(han)海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝(gan)肠寸断。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
云雾缭绕的高山(shan),郁郁苍苍,大江的水浩(hao)浩荡(dang)荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
进献先祖先妣尝,
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女(nv)都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
萧萧:风声。
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。
12.治:治疗。
日暮:傍晚的时候。
229、阊阖(chāng hé):天门。