译文
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都(du)挡住了(liao)门(men)头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)花白了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城(cheng)牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春(chun)风辞别。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅(qian)浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
它们有雨露的滋润,无论(lun)是甜的或苦的,全都结了果实。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?