译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
高耸的(de)群峰(feng)寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
米罐里没有多少(shao)粮食,回过头看衣架上没有衣服。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
这里的房屋又宽又大,朱砂(sha)图绘厅堂明秀清妍。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首(shou)只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
亲(qin)友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
村庄处处披(pi)满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
56. 检:检点,制止、约束。
③鸳机:刺绣的工具。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”