译文
可怜庭院(yuan)中的石榴树,
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好(hao)背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来(lai)把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳(er)朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
赏罚适当一一分清。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路(lu),只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
情意缠缠送春回(hui)去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
莫学那自恃勇武游侠儿,
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我默默地翻检着旧日的物品。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑥肥:这里指盛开。
重币,贵重的财物礼品。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
⑷举头:抬头。