译文
嫦(chang)娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
舍弃(qi)你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷(yi)和叔齐隐居收养采薇而食。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情(qing)。
若是到了京(jing)城花开之际,那将满城便是赏花之人。
南方不可以栖止。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它(ta)轻轻揉碎。
注释
媪(ǎo):老妇人。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
师旷——盲人乐师。
(2)浑不似:全不像。
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
腐刑:即宫刑。见注19。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。