译文
门外,
我问江水(shui):你还记得我李白吗?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵(bing)簇拥着巡察归来的长官。在微醺(xun)中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
我眼前的这点寂(ji)寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什(shi)么呢。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(3)柳子:作者柳宗元自称。
5. 首:头。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
①稍觉:渐渐感觉到。