译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天(tian)空碧蓝如水夜云(yun)像沙样轻。
(我因为)逢上纷(fen)乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼(lou)上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日(ri)孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促(cu)欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
默默愁煞庾信,
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
32. 开:消散,散开。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑵飞桥:高桥。
② 离会:离别前的饯行聚会。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。