译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不(bu)仅仅是来这里散心。
管他(ta)什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明(ming)月高高地挂在天上。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意(yi)兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡(xiang)亲期盼北伐,翘首眺(tiao)望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算(suan)起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断(duan)折(zhe)、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
(5)棹歌:渔民的船歌。