译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人(ren)。
黄师塔前那一(yi)(yi)江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理(li)想。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜(xie)影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢(ne)?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果(guo)他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
许:允许,同意
上九:九爻。
6.钟山:在江苏省南京市区东。