译文
关关和鸣的雎鸠,相(xiang)伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子(zi),是君子的好配偶。
可进了(liao)车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一(yi)般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤(you)为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我(wo)和江进之商量修复它的办法,想(xiang)(xiang)在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿(lv)华,但总觉得她在那遥远的天涯。
“魂啊回来吧!
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
(134)逆——迎合。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。