译文
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早(zao)已封山。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在(zai)轩辕台上。
神女(nv)瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中(zhong)筇竹林里不时传出老猿的啼声。
幸喜我(wo)能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明(ming)月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
沾:同“沾”。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。