译文
我只要(yao)使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的(de)容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是(shi)自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
我还存有(you)过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发(fa)出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价(jia)的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
白发已先为远客伴愁而生。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
但愿和风惠顾(gu),让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
⑵堤:即白沙堤。
小集:此指小宴。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(23)藐藐:美貌。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
(81)衣:穿。帛:丝织品。