译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已(yi)经尽是花白了。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都(du)成了枯骨又如何呢?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却(que)无助兴的(de)音乐。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
现在阁下作为宰相,身份与周公(gong)也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚(mei)逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘(cheng)机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
19. 屈:竭,穷尽。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
30. 监者:守门人。
不至:没有达到要求。.至,达到。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
40.去:离开
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。