译文
我和你做(zuo)了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
吊影伤情好像离(li)群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺(ci)骨,彻体生寒,听着(zhuo)远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这(zhe)夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什(shi)么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
44. 负者:背着东西的人。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
⑨魁闳:高大。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
⑵拍岸:拍打堤岸。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
34、如:依照,按照。