译文
举(ju)杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
永元年的(de)荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅(chi)膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回(hui)家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且(qie)每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
(三)
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
歌管:歌声和管乐声。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。